<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Health Initiatives Archives - Packard Health</title>
	<atom:link href="https://packardhealth.org/es/category/health-initiatives/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://packardhealth.org/es/category/health-initiatives/</link>
	<description>Atención médica para todos.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 17:14:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updateperiod>
	por hora	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2017/02/cropped-pkd_favicon-32x32.png</url>
	<title>Health Initiatives Archives - Packard Health</title>
	<link>https://packardhealth.org/es/category/health-initiatives/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>October Is Breast Cancer Awareness Month: Make Time for Your Mammogram</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/breast-cancer-awareness-month/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 13:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Women's Health]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11917</guid>

					<description><![CDATA[<p>October is Breast Cancer Awareness Month. Regular mammograms can help detect breast cancer early, when treatment is often most effective. Talk with your Packard Health provider about when screening is right for you.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/breast-cancer-awareness-month/">October Is Breast Cancer Awareness Month: Make Time for Your Mammogram</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="384" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x-1024x384.png" alt="Pink awareness ribbon. October - Breast Cancer Awareness Month, " class="wp-image-11918" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x-1024x384.png 1024w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x-300x113.png 300w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x-768x288.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x-1536x576.png 1536w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x-18x7.png 18w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x-1080x405.png 1080w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/breast-cancer-awareness-month@3x.png 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>El mes de octubre es el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama,</strong> Un recordatorio del importante papel que desempeñan las pruebas de detección regulares en la protección de nuestra salud. El cáncer de mama es uno de los tipos de cáncer más comunes que afectan a las mujeres, y las mamografías rutinarias siguen siendo una de las herramientas más efectivas para detectar el cáncer de mama en etapas tempranas, a menudo antes de que aparezcan los síntomas.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>La detección temprana puede marcar una gran diferencia en las opciones de tratamiento y los resultados.</strong> Por eso, cumplir con los controles recomendados para las mamografías es una parte importante de la atención sanitaria preventiva.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Si es hora de hacerse una mamografía, ahora es un buen momento para programarla. Hablé con su proveedor de salud sobre cuándo es el momento adecuado para que le hagan la prueba de detección, teniendo en cuenta su edad, su historial médico personal y su historial familiar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En Packard Health, nos comprometemos a ayudar a nuestros pacientes a acceder a la atención preventiva que necesitan. <strong>Si necesita una mamografía, el equipo de atención médica de Packard puede ayudarle a programar su examen.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Este mes de sensibilización sobre el cáncer de mama, adopta medidas para proteger tu salud. Agenda tu mamografía y anima a tus amigos y seres queridos a hacerlo también.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Para obtener más información o discutir la detección del cáncer de mama, póngase en contacto con su proveedor de salud Packard hoy mismo.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/breast-cancer-awareness-month/">October Is Breast Cancer Awareness Month: Make Time for Your Mammogram</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schedule Your Flu and COVID-19 Vaccines Today</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/schedule-your-flu-and-covid-19-vaccines-today/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 18:19:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Cold & Flu]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[vaccine]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11908</guid>

					<description><![CDATA[<p>Flu and COVID-19 vaccines are now available at Packard Health. Protect yourself, your loved ones, and our community from serious illness this cold and flu season. Call (734) 971-1073 to schedule your appointment today.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/schedule-your-flu-and-covid-19-vaccines-today/">Schedule Your Flu and COVID-19 Vaccines Today</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="314" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2-1024x314.png" alt="" class="wp-image-11913" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2-1024x314.png 1024w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2-300x92.png 300w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2-768x235.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2-1536x471.png 1536w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2-18x6.png 18w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2-1080x331.png 1080w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/vaccines-iStock-1347257857-2.png 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<div style="height:45px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¡Las vacunas contra la gripe y el COVID-19 ya están disponibles en Packard Health!</strong> A medida que nos acercamos a la temporada de resfriados y gripe, recibir las vacunas anuales es una de las mejores formas de protegerse de enfermedades graves y mantenerse saludable durante los meses que vienen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La vacunación también ayuda a proteger a las personas que nos rodean, incluidos familiares, amigos, vecinos y otras personas que pueden ser más vulnerables a las enfermedades. Cuando más personas estén protegidas, toda nuestra comunidad se beneficia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Te animamos a programar tu cita hoy mismo y comenzar la temporada con mayor protección y tranquilidad.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Llame al (734) 971-1073 para hacer una cita.</strong></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/schedule-your-flu-and-covid-19-vaccines-today/">Schedule Your Flu and COVID-19 Vaccines Today</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Packard Health Recognized by the American Heart Association for Expanding Access to Care</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/recognized-by-the-american-heart-association-for-expanding-access-to-care/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 18:05:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Access to Care]]></category>
		<category><![CDATA[Community Partners]]></category>
		<category><![CDATA[Outreach]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11894</guid>

					<description><![CDATA[<p>We're proud to be recognized by the American Heart Association at their annual Heart Ball for our work helping patients connect with resources that support healthier lives.</p>
<p>Through an American Heart Association-funded initiative, we're partnering with local organizations to help patients access tools and services such as blood pressure monitors, YMCA memberships, and nutrition consultations, making it easier to improve health and well-being.</p>
<p>Learn more about the event and our work on our website. #CommunityHealth #AccessToCare #HealthEquity #AmericanHeartAssociation #WashtenawCounty #CommunityPartnerships</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/recognized-by-the-american-heart-association-for-expanding-access-to-care/">Packard Health Recognized by the American Heart Association for Expanding Access to Care</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="455" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-1024x455.png" alt="A blonde woman is in the middle of the image at a podium in front of different red backgrounds. There are two people on the left of her holding signs that say &quot;discovery&quot; and &quot;knowledge&quot;, and two people on the right holding signs that say &quot;access&quot; and &quot;advocacy&quot;." class="wp-image-11899" style="width:650px" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-1024x455.png 1024w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-300x133.png 300w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-768x341.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-1536x683.png 1536w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-2048x911.png 2048w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-18x8.png 18w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/AHA-Heart-Ball-wide-1080x480.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Packard Health fue recientemente reconocida por la American Heart Association (AHA) por sus esfuerzos por mejorar la salud y el bienestar en todo el condado de Washtenaw.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Como parte del evento Heart Ball de la American Heart Association, que apoya el futuro de la atención cardiovascular, Packard Health fue invitado a compartir su historia de impacto y cómo las asociaciones con la comunidad están ayudando a conectar a la gente con los recursos que necesita para llevar una vida más saludable.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El evento se centró en las cuatro “salas del corazón” de la American Heart Association: <strong>Descubrimiento, Conocimiento, Acceso y Promoción</strong>. Packard Health fue seleccionada para representar a <strong>Acceso</strong> La Cámara reconoció la labor de la organización para reducir las barreras a la atención médica y mejorar el acceso a recursos de salud y bienestar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Packard Health estuvo representada en el evento <strong>Rebecca Fleming, directora de programas e iniciativas de salud comunitaria</strong>, Fleming habló sobre la labor de la organización a través del Washtenaw Behavioral Health Project, una iniciativa de subvenciones de la American Heart Association enfocada en la salud cardiovascular y la salud integral de la persona. Fleming fue acompañado por <strong>Steve Sarns</strong>, un defensor de longa data tanto de Packard Health como de la American Heart Association, y <strong>Representante de los Estados Unidos Debbie Dingell</strong>, quien asistió al evento en apoyo a los esfuerzos por mejorar la salud y el bienestar de la comunidad.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-819x1024.png" alt="Bald man in suit standing next to a brown-haired woman in a blue dress. The AHA Heart Ball logo is on a screen behind them." class="wp-image-11897" style="aspect-ratio:0.7998400319936013;width:250px;height:auto" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-819x1024.png 819w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-240x300.png 240w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-768x960.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-1229x1536.png 1229w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-1638x2048.png 1638w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-10x12.png 10w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-1080x1350.png 1080w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-ss-AHA-ball-scaled.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball-819x1024.png" alt="A tall brown-haired woman standing next to a shorter blonde-haired woman." class="wp-image-11896" style="object-fit:cover;width:250px" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball-819x1024.png 819w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball-240x300.png 240w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball-768x960.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball-1229x1536.png 1229w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball-10x12.png 10w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball-1080x1350.png 1080w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/10/rf-and-dd-AHA-ball.png 1396w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>A través de esta iniciativa, Packard Health colabora con el YMCA de Ann Arbor, el Jewish Family Service de Ann Arbor y proveedores de salud conductual para ayudar a los pacientes a acceder a recursos que apoyan estilos de vida más saludables.</strong> El programa proporciona a los pacientes elegibles herramientas y servicios como monitores de presión arterial, membresías en YMCA y consultas nutricionales, ayudando a abordar tanto las necesidades de salud física como las de comportamiento.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El evento también contó con la participación de representantes de las cámaras de Investigación, Conocimiento y Promoción de la Salud, cada una de las cuales fue reconocida por sus contribuciones únicas a la mejora de los resultados de salud. Juntas, sus historias resaltaron el importante papel que desempeñan la investigación, la educación, el acceso y la promoción en la construcción de comunidades más saludables.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Packard Health se enorgullece de haber sido reconocida por la American Heart Association y está agradecida por la oportunidad de compartir cómo las asociaciones y los programas innovadores están mejorando la salud y el bienestar en nuestra comunidad.</p>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/recognized-by-the-american-heart-association-for-expanding-access-to-care/">Packard Health Recognized by the American Heart Association for Expanding Access to Care</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Celebrating Recovery Month: Recovery Happens Every Day</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/celebrating-recovery-month/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:44:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[MAT]]></category>
		<category><![CDATA[Recovery]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11827</guid>

					<description><![CDATA[<p>Recovery looks different for everyone, and at Packard Health, we're proud to support individuals on their recovery journey every day. From our growing Medication-Assisted Treatment (MAT) program to partnerships with Dawn Farm, Home of New Vision, and the statewide OPEN Warmline, we're helping patients across Michigan access the care and support they need. &#x1f49c;</p>
<p>Read more about how Packard Health supports recovery during National Recovery Month and throughout the year.<br />
#RecoveryMonth #PackardHealth #RecoveryIsPossible #CommunityHealth</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/celebrating-recovery-month/">Celebrating Recovery Month: Recovery Happens Every Day</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="221" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2-1024x221.png" alt="2026 National Recovery Month" class="wp-image-11832" style="aspect-ratio:4.638941741415239;width:673px;height:auto" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2-1024x221.png 1024w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2-300x65.png 300w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2-768x166.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2-1536x331.png 1536w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2-18x4.png 18w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2-1080x233.png 1080w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/09/NationalRecoveryMonth-2026-logo-expanded2.png 1540w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cada proceso de recuperación es único.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Para las personas que viven con un trastorno por consumo de sustancias, la recuperación no es un proceso único para todos. Se ve diferente para cada persona y puede implicar muchas formas de apoyo, tratamiento y conexión en el camino.</p>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow" style="letter-spacing:0px">
<p class="has-paragraph-large-font-size wp-block-paragraph" style="line-height:1.4">“El proceso de recuperación es sumamente personal y se da a través de muchos caminos. Puede incluir tratamiento clínico, medicamentos, enfoques basados en la fe, apoyo de pares, apoyo familiar, autocuidado y otros enfoques. La recuperación se caracteriza por el crecimiento y la mejora continuos en la salud y el bienestar de uno, así como por el manejo de los contratiempos. Debido a que los contratiempos son una parte natural de la vida, la resiliencia se convierte en un componente clave de la recuperación.”<br><em>– SAMHSA</em></p>
</blockquote>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>En Packard Health, tenemos el privilegio de apoyar a las personas en recuperación todos los días, tanto en nuestra comunidad local como en todo Míchigan.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Muchos pacientes nos conocen como su proveedor de atención primaria, pero tal vez no se den cuenta de cuánto de nuestro trabajo se centra en apoyar a las personas con trastornos por consumo de sustancias. En cualquier día dado, nuestro equipo atiende a pacientes que recién comienzan su camino de recuperación, así como a aquellos que han estado en recuperación durante años.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A través de asociaciones con organizaciones como <a href="https://www.dawnfarm.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Granja del Alba<span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a> y <a href="https://homeofnewvision.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Hogar de Nueva Visión<span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a>, ayudamos a conectar a los pacientes con la atención y los recursos que necesitan. Nuestro programa de Tratamiento Asistido con Medicamentos (MAT, por sus siglas en inglés) continúa creciendo, proporcionando tratamiento basado en evidencia y medicamentos que salvan vidas y apoyan la recuperación a largo plazo. También nos asociamos con la línea de apoyo estatal OPEN Warmline, ayudando a ampliar el acceso a apoyo y tratamiento para personas en todo Míchigan.</p>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">La recuperación se trata de más que atención médica. </h2>



<p class="wp-block-paragraph">También se trata de conexión, aliento y de contar con alguien que comprende por lo que estás pasando. Por eso nuestros entrenadores de recuperación entre pares desempeñan un papel tan importante en nuestro trabajo. Su compasión, experiencia y dedicación ayudan a los pacientes a transitar algunas de las etapas más difíciles de la recuperación.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Este Mes de la Recuperación, celebramos la resiliencia, la fuerza y la determinación de todos los que trabajan por su recuperación o apoyan a un ser querido en ese camino. La recuperación merece reconocimiento, no solo en septiembre, sino todos los días del año.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Si conoces a alguien en recuperación, tómate un momento para reconocer su gran esfuerzo y desearle un feliz Mes de la Recuperación. 💜</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/celebrating-recovery-month/">Celebrating Recovery Month: Recovery Happens Every Day</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Towsley Foundation Supports Packard Health&#8217;s Beyond Incarceration Initiative</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/towsley-foundation-supports-beyond-incarceration-initiative/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2026 12:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Support Packard]]></category>
		<category><![CDATA[Grants]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11804</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gracias a The Harry A. &amp; Margaret D. Towsley Foundation por invertir en nuestro programa Beyond Incarceration. Su apoyo ayudará a que más personas que salen de la cárcel del condado de Washtenaw tengan acceso a la atención médica, vivienda, recursos de recuperación y conexiones comunitarias que necesitan para prosperar. Lea más sobre la subvención y el impacto del programa.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/towsley-foundation-supports-beyond-incarceration-initiative/">Towsley Foundation Supports Packard Health&#8217;s Beyond Incarceration Initiative</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/TowsleyFoundation_TY-819x1024.jpg" alt="Thank you! Harry A. &amp; Margaret D. Towsley Foundation" class="wp-image-11805" style="aspect-ratio:0.7998214684222272;width:336px;height:auto" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/TowsleyFoundation_TY-819x1024.jpg 819w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/TowsleyFoundation_TY-240x300.jpg 240w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/TowsleyFoundation_TY-768x960.jpg 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/TowsleyFoundation_TY-10x12.jpg 10w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/TowsleyFoundation_TY.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure>



<div style="height:31px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Packard Health se complace en anunciar que hemos recibido una subvención de <strong>Fundación Harry A. &amp; Margaret D. Towsley</strong> para apoyar nuestro <strong>Más allá del encarcelamiento</strong> programa que ayuda a las personas que se preparan para su liberación de la cárcel del condado de Washtenaw a conectarse con los recursos que necesitan para regresar con éxito a la comunidad.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Beyond Incarceration ofrece apoyo personalizado y coordinación de atención, conectando a los participantes con servicios de atención médica, salud conductual, recursos de recuperación, apoyo para vivienda, asistencia con el transporte y otros servicios esenciales. El programa está diseñado para ayudar a las personas a superar los desafíos de la reintegración y construir una base más sólida para la salud, la estabilidad y la recuperación.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El apoyo de la Fundación Towsley ayudará a Packard Health a continuar brindando estos servicios fundamentales y a ampliar las oportunidades para que las personas que salen de prisión accedan a la atención y el apoyo que necesitan.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La transición de la encarcelación de regreso a la comunidad puede ser difícil, en particular para las personas que enfrentan barreras de atención médica, vivienda, transporte y servicios de recuperación. Beyond Incarceration ayuda a cerrar esas brechas a través de apoyo personalizado y conexiones con recursos comunitarios confiables.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El programa fue presentado recientemente por <a href="https://concentratemedia.com/beyond-incarceration-new-program-offers-supportive-services-for-people-leaving-washtenaw-county-jail/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">On The Ground Ypsi de Concentrate Media<span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a> y <a href="https://www.wemu.org/show/on-the-ground-ypsi/2026-08-05/otgypsi-packard-healths-beyond-incarceration-initiative-connects-former-inmates-to-supportive-services" target="_blank" rel="noreferrer noopener">89.1 WEMU<span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a>, lo que atrae la atención sobre la importancia del apoyo a la reincorporación y el impacto que Beyond Incarceration está teniendo en el condado de Washtenaw. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Agradecemos sinceramente a la Fundación Towsley por su inversión en este trabajo y su compromiso con la construcción de comunidades más saludables y equitativas. Su apoyo ayudará a garantizar que las personas que regresan tras haber estado encarceladas tengan acceso a los recursos, las relaciones y las oportunidades que necesitan para salir adelante y prosperar.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/towsley-foundation-supports-beyond-incarceration-initiative/">Towsley Foundation Supports Packard Health&#8217;s Beyond Incarceration Initiative</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Beyond Incarceration Program Featured by Concentrate and WEMU</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/beyond-incarceration-in-the-media/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>jue, 6 ago 2026 19:08:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[In the Media]]></category>
		<category><![CDATA[Community Partners]]></category>
		<category><![CDATA[Outreach]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11722</guid>

					<description><![CDATA[<p>¿Cómo es una reintegración exitosa? A través del programa Beyond Incarceration de Packard Health, las personas que salen de la cárcel del condado de Washtenaw se conectan con atención médica, apoyo para la recuperación, recursos de vivienda y más. Recientemente, Rebecca Fleming y Jessica Slone compartieron el impacto del programa en entrevistas con Concentrate Media y WEMU.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/beyond-incarceration-in-the-media/">Beyond Incarceration Program Featured by Concentrate and WEMU</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="952" height="716" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/Rebecca-Fleming-and-Jessica-Slone.png" alt="Photos of Rebecca Fleming and Jessica Slone" class="wp-image-11723" style="aspect-ratio:1.3296283792557198;width:465px;height:auto" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/Rebecca-Fleming-and-Jessica-Slone.png 952w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/Rebecca-Fleming-and-Jessica-Slone-300x226.png 300w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/Rebecca-Fleming-and-Jessica-Slone-768x578.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/08/Rebecca-Fleming-and-Jessica-Slone-16x12.png 16w" sizes="auto, (max-width: 952px) 100vw, 952px" /></figure>



<p class="has-small-font-size wp-block-paragraph"><em>Fotos de Doug Coombe</em></p>



<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Packard Health <strong>Más allá del encarcelamiento</strong> el programa fue presentado recientemente por <strong><a href="https://concentratemedia.com/beyond-incarceration-new-program-offers-supportive-services-for-people-leaving-washtenaw-county-jail/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">On The Ground Ypsi de Concentrate Media</a></strong><a href="https://concentratemedia.com/beyond-incarceration-new-program-offers-supportive-services-for-people-leaving-washtenaw-county-jail/" data-type="link" data-id="https://concentratemedia.com/beyond-incarceration-new-program-offers-supportive-services-for-people-leaving-washtenaw-county-jail/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a> y <strong><a href="https://www.wemu.org/show/on-the-ground-ypsi/2026-08-05/otgypsi-packard-healths-beyond-incarceration-initiative-connects-former-inmates-to-supportive-services" target="_blank" rel="noreferrer noopener">89.1 WEMU</a></strong><a href="https://www.wemu.org/show/on-the-ground-ypsi/2026-08-05/otgypsi-packard-healths-beyond-incarceration-initiative-connects-former-inmates-to-supportive-services" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a>, ayudando a visibilizar el apoyo fundamental disponible para las personas que regresan a la comunidad tras haber estado encarceladas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En el <em>Concentrarse</em> artículo, el reportero Lee Van Roth conversó con <strong>Rebecca Fleming</strong>, directora de Programas e Iniciativas de Salud Comunitaria de Packard Health, y <strong>Jessica Slone</strong>, entrenador de reinserción para el programa Más Allá del Encarcelamiento. La historia destaca cómo el programa conecta a las personas que se preparan para su liberación de la Cárcel del Condado de Washtenaw con atención médica, servicios de salud mental, recursos de recuperación, apoyo con vivienda, asistencia con transporte y otros servicios esenciales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jessica también se unió a Lee Van Roth para una entrevista en <strong>On The Ground Ypsi de WEMU</strong>, donde conversó sobre los desafíos que enfrenta la gente durante la reincorporación a la sociedad y la importancia de las relaciones de confianza, el apoyo comunitario y el acceso a la atención médica. Compartió cómo su propia experiencia le ayuda a establecer conexiones con los participantes y a apoyarlos en su camino hacia la estabilidad y la recuperación.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Estamos agradecidos con <em>Concentrarse</em> y <em>WEMU</em> por ayudar a visibilizar este importante trabajo y el impacto de las sólidas alianzas comunitarias.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lea y escuche la cobertura:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://concentratemedia.com/beyond-incarceration-new-program-offers-supportive-services-for-people-leaving-washtenaw-county-jail/" data-type="link" data-id="https://concentratemedia.com/beyond-incarceration-new-program-offers-supportive-services-for-people-leaving-washtenaw-county-jail/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Concéntrate:<em>“Más allá del encarcelamiento: Nuevo programa ofrece servicios de apoyo para personas que salen de la cárcel del condado de Washtenaw”</em><span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a></li>



<li><a href="https://www.wemu.org/show/on-the-ground-ypsi/2026-08-05/otgypsi-packard-healths-beyond-incarceration-initiative-connects-former-inmates-to-supportive-services" target="_blank" rel="noreferrer noopener">WEMU:<em>“#OTGYpsi: La iniciativa ‘Beyond Incarceration’ de Packard Health conecta a exreclusos con servicios de apoyo”</em><span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a></li>
</ul><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/beyond-incarceration-in-the-media/">Beyond Incarceration Program Featured by Concentrate and WEMU</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Free, fresh Produce Now Available Through Fresh-a-Sprout Market!</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/free-fresh-produce/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>lun, 01 jun 2026 19:07:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Food & Nutrition]]></category>
		<category><![CDATA[Patient Support]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11526</guid>

					<description><![CDATA[<p>¡La temporada de cosecha ha llegado! 🌱 Nuestro Mercado Fresh-a-Sprout abre el martes por la mañana, 2 de junio, en Packard Health West, ofreciendo productos frescos y gratuitos a cualquier persona de la comunidad. El mercado se realiza los martes, alternando entre nuestras ubicaciones West y Main, un complemento fresco a nuestros servicios de despensa de alimentos.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/free-fresh-produce/">Free, fresh Produce Now Available Through Fresh-a-Sprout Market!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized has-custom-border"><img loading="lazy" decoding="async" width="712" height="508" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/04/Fresh-A-Sprout-small-cropped.png" alt="Fresh-a-Sprout logo" class="wp-image-9281" style="border-style:none;border-width:0px;border-top-left-radius:19px;border-top-right-radius:19px;border-bottom-left-radius:19px;border-bottom-right-radius:19px;width:300px" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/04/Fresh-A-Sprout-small-cropped.png 712w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/04/Fresh-A-Sprout-small-cropped-300x214.png 300w" sizes="auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px" /></figure>



<p class="has-text-align-left wp-block-paragraph">La temporada de cosecha ha llegado y Packard Health está expandiendo sus servicios de despensa de alimentos con el regreso de nuestro Mercado Fresco Brote. <strong>Abriendo este martes por la mañana, 2 de junio, en <a href="https://www.google.com/maps?ll=42.26739,-83.772041&amp;z=15&amp;t=m&amp;hl=en-US&amp;gl=US&amp;mapclient=embed&amp;q=1915+Pauline+Blvd+Ann+Arbor,+MI+48103" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Packard Health West</a></strong><a href="https://www.google.com/maps?ll=42.26739,-83.772041&amp;z=15&amp;t=m&amp;hl=en-US&amp;gl=US&amp;mapclient=embed&amp;q=1915+Pauline+Blvd+Ann+Arbor,+MI+48103" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-up-right-from-square" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M290.4 19.8C295.4 7.8 307.1 0 320 0L480 0c17.7 0 32 14.3 32 32l0 160c0 12.9-7.8 24.6-19.8 29.6s-25.7 2.2-34.9-6.9L400 157.3 246.6 310.6c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L354.7 112 297.4 54.6c-9.2-9.2-11.9-22.9-6.9-34.9zM0 176c0-44.2 35.8-80 80-80l80 0c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32l-80 0c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 256c0 8.8 7.2 16 16 16l256 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-80c0-17.7 14.3-32 32-32s32 14.3 32 32l0 80c0 44.2-35.8 80-80 80L80 512c-44.2 0-80-35.8-80-80L0 176z"></path></svg></span></a>, el mercado ofrece productos frescos y gratuitos a cualquier persona en la comunidad.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El Mercado Fresh-a-Sprout es un complemento estacional para la despensa de alimentos existente de Packard Health, que proporciona un recurso adicional de frutas y verduras frescas durante la temporada de cultivo. <strong>El mercado se celebra semanalmente los martes por la mañana y alterna su ubicación entre Packard Health West y Packard Health Main.</strong>, haciéndolo accesible a una amplia gama de miembros de la comunidad.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="/es/food-pantry/#fresh-a-sprout">¡Aprende más y ve el calendario completo de fechas y ubicaciones!</a></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/free-fresh-produce/">Free, fresh Produce Now Available Through Fresh-a-Sprout Market!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Learn CPR this Heart Month—Join the Nation of Lifesavers!</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/learn-cpr-this-heart-month-join-the-nation-of-lifesavers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[christine]]></dc:creator>
		<pubDate>jue, 12 feb 2026 15:29:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[CPR]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=8518</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nunca podemos elegir cuándo ocurrirá una emergencia, pero sí podemos elegir qué tan preparados estaremos para enfrentarla.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/learn-cpr-this-heart-month-join-the-nation-of-lifesavers/">Learn CPR this Heart Month—Join the Nation of Lifesavers!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image"><figure class="alignleft size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/02/HM26-Nickie-MB-819x1024.png" alt="You are the first responder until help arrives." class="wp-image-8520" width="300" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/02/HM26-Nickie-MB-819x1024.png 819w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/02/HM26-Nickie-MB-240x300.png 240w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/02/HM26-Nickie-MB-768x960.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/02/HM26-Nickie-MB-216x270.png 216w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2026/02/HM26-Nickie-MB.png 1080w" sizes="(max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">Un paro cardíaco puede ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar: en casa, en el trabajo o en tu comunidad. Sin embargo, en la actualidad, solo alrededor del 40% de las personas intervienen para ayudar. Eso significa que se pierden demasiadas vidas, no porque a la gente no le importe, sino porque no está preparada.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Para el Mes del Corazón Americano, la American Heart Association te da las herramientas para tomar el control de ese momento. Para adultos y adolescentes, la RCP solo con las manos puede duplicar o incluso triplicar las posibilidades de supervivencia, y solo toma dos pasos sencillos:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Paso 1: Llama al 911 inmediatamente si ves que un adolescente o un adulto se desmaya de repente.&nbsp;</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Paso 2:</strong> <strong>Presiona fuerte y rápido en el centro del pecho al ritmo de una canción con 100 pulsaciones por minuto (como “Staying Alive”).</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">No necesitas un título médico. No necesitas un uniforme. Eres el primer respondedor hasta que llegue la ayuda.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nunca podemos elegir cuándo ocurrirá una emergencia, pero sí podemos elegir cuán preparados estaremos para enfrentarla. Aprende RCP. Únete a Nuestra Nación de Salvavidas y prepárate para actuar por un ser querido, un vecino, un amigo o un compañero de trabajo.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Porque proteger a tu familia, a tus amigos y a tu comunidad empieza con estar preparado.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Encuentra más recursos en <a href="https://www.heart.org/en/nation-of-lifesavers">corazon.org/nacion</a>.</strong></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/learn-cpr-this-heart-month-join-the-nation-of-lifesavers/">Learn CPR this Heart Month—Join the Nation of Lifesavers!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Healing Brothers United in the news!</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/healing-brothers-united-in-the-news/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[christine]]></dc:creator>
		<pubDate>Mar, 10 feb 2026 20:34:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[In the Media]]></category>
		<category><![CDATA[Health & Daily Living]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=11136</guid>

					<description><![CDATA[<p>Santinio Jones y los embajadores de nuestro programa Healing Brothers United hablaron con Concentrate Media sobre su importante labor de brindar apoyo a la salud mental de hombres y niños negros. Obtenga más información sobre el programa HBU en Packard Health.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/healing-brothers-united-in-the-news/">Healing Brothers United in the news!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Santinio Jones y los embajadores de nuestro programa Healing Brothers United hablaron con <a href="https://www.linkedin.com/company/concentrate-media/">Concentra Medios</a> sobre su importante labor de ofrecer apoyo en salud mental para hombres y niños negros.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://concentratemedia.com/its-okay-to-get-help-new-program-offers-mental-health-support-for-black-men-and-boys-in-ypsi-and-ann-arbor/">Leer artículo</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="/es/healing-brothers-united/">Obtenga más información sobre el programa HBU en Packard Health</a></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/healing-brothers-united-in-the-news/">Healing Brothers United in the news!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schedule a COVID-19 Vaccine</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/covid-19-updates/</link>
					<comments>https://packardhealth.org/es/covid-19-updates/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandell Bennett]]></dc:creator>
		<pubDate>vie, 21 ene 2022 15:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=2965</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cómo programar una vacuna contra el COVID-19.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/covid-19-updates/">Schedule a COVID-19 Vaccine</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong><a href="#schedule">PROGRAMAR UNA VACUNA CONTRA EL COVID-19</a></strong></p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong>Las pruebas de COVID-19 ya no están disponibles.</strong><br>El sitio de pruebas de COVID-19 en automóvil de Packard Health está cerrado.</p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong><a href="#have-covid">SI CREES QUE TIENES COVID-19</a> &nbsp;|&nbsp; <a href="#transportation">TRANSPORTE</a>  |  <a href="#additional">PROVEEDORES ADICIONALES DE VACUNAS</a> |  <a href="#why">POR QUÉ LA VACUNA ES IMPORTANTE</a>  |  <a href="#resources">RECURSOS</a>  </strong></p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<h4 class="wp-block-heading" id="have-covid">SI CREES QUE TIENES COVID-19</h4>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-list"><li>Síntomas incluyen: Fiebre, escalofríos, tos, dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, pérdida del gusto o del olfato, dolor de garganta, congestión nasal o secreción nasal, náuseas o vómitos y/o diarrea</li><li>Llama a la oficina: 734-971-1073</li><li>Nuestro personal le hará preguntas y usted recibirá instrucciones adicionales</li><li>Recuerda, podría ser un resfriado, gripe u otra enfermedad</li></ul>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-cyan-bluish-gray-color is-style-default"/>



<h4 class="wp-block-heading" id="schedule">PROGRAMAR UNA VACUNA CONTRA EL COVID-19</h4>



<div style="height:25px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Por favor, llame al (734) 971-1073 para consultar la disponibilidad de vacunas y programar una cita. La disponibilidad de vacunas en el área se puede encontrar en <a href="https://www.vaccines.gov/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">vacunas.gov</a> buscando por código postal.</em></p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-cyan-bluish-gray-color is-style-default"/>



<h4 class="wp-block-heading" id="additional">PROVEEDORES ADICIONALES DE VACUNAS</h4>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:50%">
<p class="wp-block-paragraph"><meta charset="utf-8">Hay otras opciones de proveedores de vacunas contra la COVID-19 en el condado de Washtenaw. El Departamento de Salud del Condado de Washtenaw tiene citas disponibles, así como un <a href="https://www.washtenaw.org/3337/Where-to-Get-the-COVID-19-Vaccine" target="_blank" rel="noreferrer noopener">lista de otros proveedores</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">También puedes encontrar sitios adicionales que ofrecen el refuerzo bivalente en <a href="https://www.vaccines.gov/">https://www.vaccines.gov/</a>.</p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:50%">
<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://www.washtenaw.org/3269/COVID-19-Vaccination" target="_blank" rel="noreferrer noopener">AGENDAR CITA CON WCHD</a></div>
</div>
</div>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-cyan-bluish-gray-color is-style-default"/>



<div class="wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading" id="transportation">TRANSPORTE</h4>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Packard Health no permitirá que la falta de transporte se convierta en una barrera para quienes desean la vacuna contra el COVID-19. Para ayudar a llenar el vacío, el programa Ride@50+ de AARP está ofreciendo <strong>gratis</strong>, viajes accesibles puerta a puerta hacia y desde citas de vacunación contra COVID-19 en el condado de Washtenaw para cualquier persona de cualquier edad y habilidad que necesite transporte.<br><br><strong>PARA RESERVAR UN VIAJE GRATIS:</strong> Llame al 844-900-4892 y use el código <strong>Vacuna Washtenaw</strong> Para reservar. Por favor, reserve con al menos 24 horas de anticipación, si es posible. Para más información, llame al 844-900-4892.<br><br>Para cualquier inquietud, incluyendo barreras adicionales relacionadas con el transporte, por favor llame a la Trabajadora de Salud Comunitaria de Packard Health al 734-926-4942.</p>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-cyan-bluish-gray-color is-style-default"/>



<h4 class="wp-block-heading" id="why">POR QUÉ LA VACUNA ES IMPORTANTE</h4>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Packard Health es optimista de que la <a href="https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Vacuna contra el COVID-19</a> las aprobaciones representan el principio del fin de la pandemia. Las vacunas funcionan con su sistema inmunológico, preparándolo para combatir el virus si se expone a él. Al considerar las nuevas vacunas, los proveedores de Packard Health estaban <a href="https://packardhealth.org/es/spotlight-packard-providers-and-staff-share-their-decision-to-get-vaccinated/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">inicialmente cauteloso</a>.&nbsp;<strong>Sin embargo, tras una revisión exhaustiva de los datos disponibles, Packard Health se siente confiada en recomendar que nuestros pacientes reciban la vacuna contra el COVID-19.</strong>&nbsp;A continuación, presentamos algunos puntos importantes que deseamos compartir contigo sobre la vacuna contra el COVID-19.<br></p>



<h4 class="wp-block-heading">La seguridad primero</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Las vacunas aprobadas de Pfizer y Moderna contra la COVID-19 han sido estudiadas de la manera habitual en&nbsp;<strong>estudios muy grandes de más de 30,000 personas</strong>&nbsp;cada. Aunque existen efectos secundarios menores y, como con cualquier agente médico, algunos pacientes son alérgicos,&nbsp;<strong>no se han encontrado efectos secundarios graves</strong>.<br><br>Las vacunas tienen&nbsp;<strong>evitó más de 901 000 infecciones sintomáticas</strong>&nbsp;en los estudios. Son muy efectivas y&nbsp;<strong>La vacunación te ayudará a protegerte a ti y a tus seres queridos de enfermarse u hospitalizarse por COVID-19.</strong>. El uso de cubrebocas y el distanciamiento social seguirán siendo necesarios para ayudar a reducir su propagación a otras personas que quizás no hayan sido vacunadas. Para acabar con la pandemia se requiere el uso de todas las herramientas que tenemos disponibles.</p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-cyan-bluish-gray-color is-style-default"/>



<h4 class="wp-block-heading" id="resources">RECURSOS</h4>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-list"><li><a href="https://www.washtenaw.org/3100/COVID-19-Essential-Services-Updates" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Servicios Esenciales del COVID-19 en el Condado de Washtenaw</a> – Cuidado infantil, Desahucios, Internet, Desempleo, Servicios públicos, Comida escolar, etc.</li><li><a href="http://COVID-19 Washtenaw County resource guide" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Guía de Recursos del Condado de Washtenaw sobre COVID-19</a> – Asistencia empresarial, Cuidado infantil, Educación, Empleo/Desempleo, Alimentos y artículos para el hogar, Vivienda  </li><li><a href="https://docs.google.com/document/d/1-r9zam_Gh8Up-msqb4T0BRirLzV5obyuZA91Csbcqb4/edit?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Guía de recursos de COVID-19 de Michigan, Universidad de Michigan</a> – Desempleo y Asistencia al Trabajador, Asistencia Alimentaria, Servicios Públicos y Vivienda, Cuidado Infantil, mucho más. <a href="https://docs.google.com/document/d/1RJIrNoHMJDMDe3cqxw38wBzYI1nZzZhkD5A9fxstTGw/edit?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Versión en español</a> </li><li><a href="https://www.washtenaw.org/3107/Multilingual-Materials?fbclid=IwAR2_B0Tc27oQhhsXaTCbNoKy5RiMN3zJ_xYZjROTbPoVFRDzXWCns5fMn2U" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Materiales COVID-19 en Varios Idiomas</a> </li><li><a href="https://www.washtenaw.org/3095/COVID-19" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Departamento de Salud del Condado de Washtenaw</a></li><li><a href="https://www.michigan.gov/coronavirus/0,9753,7-406-98178_103214---,00.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Estado de Michigan – Vacuna contra COVID-19</a></li><li><a href="https://www.michigan.gov/documents/coronavirus/COVID-19_Vaccine_Public_FAQ_FINAL_710077_7.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan – Preguntas Frecuentes sobre la Vacuna contra el COVID-19</a></li><li><a href="https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades – COVID-19</a>&nbsp;</li></ul>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:15px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/covid-19-updates/">Schedule a COVID-19 Vaccine</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://packardhealth.org/es/covid-19-updates/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>