<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cold &amp; Flu Archives - Packard Health</title>
	<atom:link href="https://packardhealth.org/es/tag/colds-flu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://packardhealth.org/es/tag/colds-flu/</link>
	<description>Atención médica para todos.</description>
	<lastBuildDate>lun, 20 abr 2026 16:14:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updateperiod>
	por hora	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2017/02/cropped-pkd_favicon-32x32.png</url>
	<title>Cold &amp; Flu Archives - Packard Health</title>
	<link>https://packardhealth.org/es/tag/colds-flu/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Flu Shots Available</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/flu-shots-available/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandell Bennett]]></dc:creator>
		<pubDate>mié, 28 oct 2020 16:29:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Cold & Flu]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Immunization]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=4829</guid>

					<description><![CDATA[<p>¡Packard Health tiene vacunas contra la influenza (también conocidas como vacunas contra la gripe) y opciones para obtenerlas!</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/flu-shots-available/">Flu Shots Available</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Packard Health tiene vacunas contra la gripe (también conocidas como <em>vacunas contra la gripe</em>¡y opciones para obtenerlos!</p>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>PACIENTES DE PACKARD HEALTH</strong></h4>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Hay dos opciones para los pacientes. </p>



<ol class="wp-block-list"><li><strong>Cita en la oficina</strong> – Mientras nos enfocamos en usar <a href="https://packardhealth.org/es/services/telehealth/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">teleasistencia</a> cuando sea apropiado para ayudar a reducir la propagación de COVID-19, si tiene una cita en la oficina, podemos incluir su vacuna contra la gripe en esta visita. Con la llegada de la temporada de resfriados y gripe (y la persistente pandemia global), asegurar que su salud esté en óptimas condiciones es ideal y nuestra prioridad. ¡Los pacientes menores de 18 años también pueden recibir la vacuna contra la gripe en la oficina!<br> <br><strong>Solicite una cita por teléfono, portal del paciente o formulario de envío en línea <a rel="noreferrer noopener" href="https://packardhealth.org/es/contact/make-an-appointment/" target="_blank">aquí</a>.</strong><br><br></li><li><strong>Cita drive-thru</strong> – El sitio de pruebas de COVID-19 de Packard Health ofrece vacunas contra la gripe para mayores de 18 años. Si desea minimizar el contacto con otras personas, esta podría ser una buena opción para usted. Está ubicado en: 2650 <em>Carpenter Road, Ann Arbor, MI 48108</em><br> <br><strong>Regístrate para programar tu cita en el autoservicio: Inglés <a rel="noreferrer noopener" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFGLSf_pWAtCrF4lj-v1oIPMfCYvjRGC4Y-7ylHv1Lz6RBTQ/viewform" target="_blank">aquí</a>; Español <a rel="noreferrer noopener" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIRSOZhomUr6aHUGD4KjKn3Yf00GRxaFXXzdKajP_SIPtJiQ/viewform?gxids=7628" target="_blank">aquí</a>.</strong></li></ol>



<div style="height:22px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>PÚBLICO GENERAL</strong></h4>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cita drive-thru</strong><br>Los pacientes que no son de Packard Health (para adultos mayores de 18 años) son bienvenidos a recibir la vacuna contra la gripe en el sitio de pruebas COVID-19 sin bajarse del auto de Packard Health. Se encuentra en: 2650 <em>Carpenter Road, Ann Arbor, MI 48108</em><br> <br><strong>Regístrate para programar tu cita en el autoservicio: Inglés <a rel="noreferrer noopener" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFGLSf_pWAtCrF4lj-v1oIPMfCYvjRGC4Y-7ylHv1Lz6RBTQ/viewform" target="_blank">aquí</a>; Español <a rel="noreferrer noopener" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIRSOZhomUr6aHUGD4KjKn3Yf00GRxaFXXzdKajP_SIPtJiQ/viewform?gxids=7628" target="_blank">aquí</a>.</strong></p>



<div style="height:49px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/flu-shots-available/">Flu Shots Available</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>COVID-19 Testing Site is Moving to a Permanent Home</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/covid-19-testing-site-is-moving-to-a-permanent-home/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandell Bennett]]></dc:creator>
		<pubDate>Mar, 27 oct 2020 18:32:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Cold & Flu]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Immunization]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=4800</guid>

					<description><![CDATA[<p>¡El sitio de pruebas de COVID-19 de Packard Health se está mudando! El recién creado Packard Health CarePort se inaugurará el lunes 9 de noviembre de 2020 en 2650 Carpenter Road, Ann Arbor, MI 48108.</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/covid-19-testing-site-is-moving-to-a-permanent-home/">COVID-19 Testing Site is Moving to a Permanent Home</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/10/COVID-Site-Moving-to-CarePort-1-1024x342.png" alt="" class="wp-image-4822" width="729" height="243" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/10/COVID-Site-Moving-to-CarePort-1-1024x342.png 1024w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/10/COVID-Site-Moving-to-CarePort-1-300x100.png 300w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/10/COVID-Site-Moving-to-CarePort-1-768x257.png 768w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/10/COVID-Site-Moving-to-CarePort-1-1536x513.png 1536w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/10/COVID-Site-Moving-to-CarePort-1-2048x685.png 2048w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/10/COVID-Site-Moving-to-CarePort-1-216x72.png 216w" sizes="(max-width: 729px) 100vw, 729px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><br>¡La clínica móvil de pruebas de COVID-19 de Packard Health se está moviendo! <br><br>El Packard Health CarePort de nueva creación abrirá el lunes 9 de noviembre de 2020 en <strong>2650 Carpenter Road, Ann Arbor, MI 48108</strong>. Horario: lunes, 1:30 p.m. – 6:30 p.m.; martes a viernes, 8 a.m. – 2 p.m. (o hasta agotar las pruebas). Para ahorrar tiempo y reducir las filas, por favor regístrese para la prueba utilizando los botones enlazados al final de esta publicación.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La creación de esta nueva opción de autoservicio tiene como propósito no solo mantener a nuestro personal seguro y abrigado, sino también minimizar el contacto y brindar mayor comodidad a nuestros pacientes. <br><br>Un garaje existente propiedad de Packard Health se está convirtiendo en un centro integral para servicios selectos de autoservicio. Al igual que el sitio de prueba actual, las pruebas de COVID-19 y las vacunas contra la gripe (para adultos mayores de 18 años) se administrarán con cita previa. A medida que avancemos en la temporada de resfriados y gripe, habrá más servicios disponibles.<br><br>Packard Health agradece al Reverendo George Waddles, Jr. y a la <a href="https://sbcypsi.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Segunda Iglesia Bautista</a> por su hospitalidad y por permitirnos compartir su espacio mientras creamos un hogar más permanente para nuestras ofertas. <br></p>



<div style="height:49px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://packardhealth.org/es/covid-19-updates/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">REGÍSTRATE PARA PROGRAMAR UNA PRUEBA DE COVID-19</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFGLSf_pWAtCrF4lj-v1oIPMfCYvjRGC4Y-7ylHv1Lz6RBTQ/viewform" target="_blank" rel="noreferrer noopener">REGÍSTRATE PARA PROGRAMAR UNA VACUNA CONTRA LA GRIPE</a></div>
</div>



<div style="height:38px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/covid-19-testing-site-is-moving-to-a-permanent-home/">COVID-19 Testing Site is Moving to a Permanent Home</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>About Flu Season and Coronavirus, COVID-19</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/about-flu-season-and-coronavirus-covid-19/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>Sáb, 29 feb 2020 17:59:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[Cold & Flu]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Immunization]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://packardhealth.org/?p=2947</guid>

					<description><![CDATA[<p>La temporada de influenza está en pleno apogeo en el condado de Washtenaw, con un aumento en los casos y hospitalizaciones. Ahora estamos viendo más casos de Influenza A después de un pico inicial de Influenza B. Se espera que el coronavirus, COVID-19, se propague en los EE. UU. No te tomes a la ligera la gripe – Todavía hay tiempo para vacunarse. Todas las personas de 6 meses en adelante […]</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/about-flu-season-and-coronavirus-covid-19/">About Flu Season and Coronavirus, COVID-19</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<ul class="wp-block-list"><li><strong> Gripe</strong> la temporada está en pleno apogeo en el condado de Washtenaw con aumentos en los casos y hospitalizaciones. Ahora estamos viendo más casos de Influenza A después de un pico inicial de Influenza B.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>El coronavirus, COVID-19,</strong> se espera que se propague en EE. UU.</li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>No te tomes la gripe a la ligera – Todavía hay tiempo para vacunarte</strong></p>



<div class="wp-block-media-text alignwide" style="grid-template-columns:31% auto"><figure class="wp-block-media-text__media"><img decoding="async" width="300" height="297" src="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/02/Flu-1.jpg" alt="" class="wp-image-2949" srcset="https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/02/Flu-1.jpg 300w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/02/Flu-1-150x150.jpg 150w, https://packardhealth.org/wp-content/uploads/2020/02/Flu-1-216x214.jpg 216w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="wp-block-paragraph">Todas las personas de 6 meses en adelante deben vacunarse. Las vacunas contra la gripe son seguras y te protegen a ti y a tus seres queridos. ¡Una simple inyección salva vidas!</p>
</div></div>



<p class="wp-block-paragraph">Programe una cita para vacunarse contra la gripe: 734-971-1073.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Si tiene síntomas de gripe, las 3 oficinas de Packard pueden hacerle una prueba de hisopado para determinar rápidamente si tiene gripe e iniciar el tratamiento de inmediato.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Brote mundial – Coronavirus, COVID-19</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Se espera que el coronavirus COVID-19 se propague en los EE. UU. El brote es una situación en rápida evolución y, en este momento, Packard Health alienta a los pacientes a consultar a los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) de EE. UU. para obtener la información más actualizada.<br><a rel="noreferrer noopener" href="http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001kkKHQcnC59akYZ04xRbEacf2rsLxLDwkiRMpy6qpeaYqskmqpY3yVy9vgs7aTP4UNJ54SgsF4O6TnryH2RpLjxStuc0OnoEB3nxO7Cqfsq_JgoPIK9qYigAzXg5UH4dD_GEIpblKr2yZe0hxStzbzFD_yvejVqTOOKCClTCehcm52_S0PJGut0QBlA4vz_Mu&amp;c=NK3ui1vjn9yfKaaEh6q-I6uwartzqXKKq5TtBf1F8zG7-BLEwz1NhQ==&amp;ch=utT-Iboj87vBShl3GgP5tDUS83blulxTmdeRUssr7_4XpGVkEyOskQ==" target="_blank">Información sobre COVID-19 de los CDC</a><br><br>El Departamento de Salud del Condado de Washtenaw está monitoreando de cerca el brote de COVID-19 y su sitio web es una buena fuente de información local:<br><a rel="noreferrer noopener" href="http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001kkKHQcnC59akYZ04xRbEacf2rsLxLDwkiRMpy6qpeaYqskmqpY3yVy9vgs7aTP4UiG7DRYAJfeMBiLJkFsjhqurDMlJCZDG5v2CzNV8Sr2I2OMRhcwIBMEug3vtY7QzuhDDB2JWC7Fda8852YoLZwlsyGf1Vsf7xmBp-sHojFLL2FcFkVhad3w==&amp;c=NK3ui1vjn9yfKaaEh6q-I6uwartzqXKKq5TtBf1F8zG7-BLEwz1NhQ==&amp;ch=utT-Iboj87vBShl3GgP5tDUS83blulxTmdeRUssr7_4XpGVkEyOskQ==" target="_blank">Información sobre COVID-19 del Departamento de Salud del Condado de Washtenaw.</a></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/about-flu-season-and-coronavirus-covid-19/">About Flu Season and Coronavirus, COVID-19</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Influenza is serious &#8211; Get a flu shot!</title>
		<link>https://packardhealth.org/es/influenza-time-to-get-a-flu-vaccine/</link>
					<comments>https://packardhealth.org/es/influenza-time-to-get-a-flu-vaccine/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Allison Halerz]]></dc:creator>
		<pubDate>vie, 29 sep 2017 10:15:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health Initiatives]]></category>
		<category><![CDATA[Cold & Flu]]></category>
		<category><![CDATA[Immunization]]></category>
		<guid ispermalink="false">http://packardhealth.org/?p=640</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vacunas contra la gripe ya disponibles en todas las oficinas de Packard. El virus de la influenza afecta la nariz, la garganta y los pulmones. Puede causar una enfermedad leve a grave, y en ocasiones puede ser mortal. Una vacuna cada año es la mejor manera de evitar la gripe. Principios de octubre es el momento ideal para vacunarse antes de […]</p>
<p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/influenza-time-to-get-a-flu-vaccine/">Influenza is serious &#8211; Get a flu shot!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Vacunas contra la gripe ahora disponibles en todas las oficinas de Packard.<br />
</strong><br />
El virus de la influenza afecta la nariz, la garganta y los pulmones. Puede causar desde una enfermedad leve hasta grave, y en ocasiones puede provocar la muerte.</p>
<p>Una vacuna cada año es la mejor manera de evitar la gripe. Principios de octubre es el momento ideal para aplicarse la vacuna antes de que comience la temporada de gripe. La vacuna es para todos mayores de 6 meses, y existen vacunas de dosis alta contra la influenza para los mayores de 65 años.</p>
<hr />
<p><strong>VACUNAS ANTIGRIPALES PARA PACIENTES DE PACKARD HEALTH  </strong></p>
<ul>
<li>En tu cita programada</li>
<li>Durante las horas de consulta designadas, cuando no se requiere cita.</li>
<li>Por favor, llame a nuestra oficina, (734) 971-1073, antes de visitarnos<br />
para asegurar que tengamos la vacuna contra la gripe en inventario.</li>
<li>Muchos planes de seguro cubren este costo.</li>
</ul>
<p><strong><br />
HORAS DE CAÍDA</strong></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>Packard Health Principal<br />
</strong>Lun y Vie – 8:00am – 5:00pm<br />
Mar, Mié, Jue – 1:00 – 4:00 p. m.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>Packard Health West<br />
</strong>Lun y vie** – 1 – 4pm<br />
Mar, Mié, Jue – 8am-12pm</p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>Packard Health Ypsilanti<br />
</strong>Lun – Vie – 9-11:30am y 1:30-4:30pm</p>
<p style="padding-left: 30px;"> Viernes 27/10 y 3/11 – TODO el día 8:00-17:00</p>
<hr />
<h2>Gripe y tú</h2>
<p><strong>¿Por qué la gente debería vacunarse?</strong></p>
<ul>
<li>La influenza es una enfermedad grave que puede llevar a la hospitalización y, a veces, a la muerte. Incluso las personas sanas pueden enfermarse gravemente por la gripe.</li>
<li>Una vacuna anual contra la gripe es la mejor manera de reducir las posibilidades de que te enfermes de gripe.</li>
<li>Cuando más personas se vacunan, la gripe se propaga menos en la comunidad.</li>
</ul>
<p><strong>¿Quiénes deben vacunarse?</strong><br />
Todas las personas de 6 meses de edad en adelante deben vacunarse contra la gripe CADA AÑO.</p>
<p><strong>¿Por qué existe una dosis más alta de la vacuna disponible para adultos de 65 años o más?</strong><br />
Las defensas inmunitarias del ser humano se debilitan con la edad, lo que pone a las personas mayores en mayor riesgo de sufrir enfermedades graves por gripe. Además, el envejecimiento disminuye la capacidad del cuerpo para tener una buena respuesta inmunitaria después de recibir la vacuna contra la gripe. Se supone que una dosis más alta de antígeno en la vacuna le dará a las personas mayores una mejor respuesta inmunitaria y, por lo tanto, una mejor protección contra la gripe.</p>
<p><strong>¿Qué tan efectiva es la vacuna contra la gripe?</strong></p>
<ul>
<li>Según los CDC, la vacuna contra la gripe reduce la probabilidad de contraer la enfermedad entre un 70 % y un 90 %.</li>
<li>La efectividad varía año con año. La vacuna se actualiza a menudo cada temporada para proteger contra lo que los investigadores creen que serán las cepas dominantes de la gripe ese año. Las predicciones son generalmente precisas, pero no infalibles.</li>
<li>La vacuna contra la gripe puede hacer que tus síntomas sean más leves si te enfermas.</li>
</ul>
<p><strong>¿La vacuna contra la gripe me puede contagiar la gripe?</strong></p>
<p>No, una vacuna contra la gripe no puede causar la enfermedad de la gripe, ya que no contiene un virus vivo.</p>
<p class="ArticleHeadline"><strong>Toda la información más reciente sobre la influenza de los Centros para el Control de Enfermedades</strong></p>
<div>
<div class="_mce_tagged_br">
<div align="left"><a href="https://www.cdc.gov/flu/index.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer" shape="rect">Lee aquí</a> <a href="https://packardhealth.org/es/packard-pacers-video/">»</a></div>
</div>
</div><p>The post <a href="https://packardhealth.org/es/influenza-time-to-get-a-flu-vaccine/">Influenza is serious &#8211; Get a flu shot!</a> appeared first on <a href="https://packardhealth.org/es">Packard Health</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://packardhealth.org/es/influenza-time-to-get-a-flu-vaccine/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>